כשחייתי בישראל, נהניתי לצפות בהצגות תיאטרון. הבימה, בית ליסין, הקאמרי, גשר, אפילו הסימטה. מתחשק לי לצפות בתיאטרון גם בפורטוגל, אבל רמת הפורטוגזית שלי עדיין אינה מאפשרת לי לצפות בהצגות בשפה המקומית. יצאתי, אם כך, לחפש הצגות תיאטרון באנגלית בליסבון, ומצאתי את The Lisbon Players. תיאטרון The Lisbon Players מציג הצגות באנגלית בליסבון כבר במשך כ-70 שנים. הרפרטואר כולל הצגות קלאסיות ומודרניות וגם, מפעם לפעם, הופעות מוזיקה. צפיתי ב-The Lisbon Players באופרה הקומית "שודדי הים מפנזאנס" ("The Pirates of Penzance"). האווירה בתיאטרון, על הבמה וגם בקרב הצופים, היא בריטית. זה הרגיש כמעט מיוזיקל בלונדון, רק יותר קטן ואישי. תזמורת קטנה, תפאורה...